ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА GIVEAWAY С TEILOR В INSTAGRAM ПРОФИЛА НА SOFIA RING MALL
29 ЮНИ, 2026
Participation period:
1.1. Периодът за участие в Giveaway на TEILOR и Instagram профила на Sofia Ring Mall е от 17:00 на 29 юни 2026 г. до 23:59 часа на 5 юли 2026 г.
1.2. The game is held on the official Instagram platform of Sofia South Ring Mall EAD: https://www.instagram.com/sofia_ring_mall/
Organizer:
2.1. The organizer of the Campaign is Sofia South Ring Mall EAD, UIC: 200114696, with registered office and management address. Address. "214 Okolovrasten Road ("the Organiser").
2.2. Meta Platforms, Inc. does not participate or assist in any way in the organization and conduct of the Game.
Participants:
3.1. A participant in the Game may be any able-bodied natural person, with a permanent address in the Republic of Bulgaria, who during the Participation Period under point 1.1.:
3.1.1. is registered or has a valid registration in the social network Instagram (according to the rules of the site);
3.1.2. последва Instagram профила (@sofia_ring_mall) на Sofia Ring Mall и (@teilor.bulgaria) на TEILOR;
3.1.3. Write a comment under the post, tagging another profile;
3.1.4. Сподели гореспоменатия пост на стори в Instagram
3.1.5. accept these Rules, which will be published on the https://www.sofiaring.bg/ website; the inclusion of Entrants in the Game means that they have accepted these Rules.
3.2. Employees of the Organizer, as well as employees of other companies sent to perform temporary work for the Organizer, as users of these employees under their direction and control, as well as members of their families are not allowed to participate in the Game.
Mechanism of participation:
4.1. Participation in the Game is not intended and is not conditional upon the purchase of any product or service offered by the Organizer.
4.2 Each Entrant who has complied with the conditions in clause 3.1 and meets the requirements of clauses 3.2 and 4 is entered into the prize draw under clause 5 below.
4.3. Each Entrant may participate with an unlimited number of entries in the Game.
4.4. За да участва в томболата за награда, всеки потребител трябва да сподели коментар под поста на Sofia Ring Mall, отбелязвайки друг потребител, да сподели giveaway поста на стори и да следва профила на Sofia Ring Mall и TEILOR в Instagram (@sofia_ring_mall) (@teilor.bulgaria)
4.5. Всеки Участник може да спечели само една награда.
Награда: Гривна от жълто злато със звезда и диамант 0.006кт (Предоставен от TEILOR)
5.1 Наградата, която ще бъде раздадена на 1 печеливш Участник, който трябва да е изпълнил условията по т. 3.1. и да отговаря на изискванията на т. 3.2 и т. 4, за да получи наградата:
Гривна от жълто злато със звезда и диамант 0.006кт– 1 брой
Определяне на печелившия Участник:
6.1. Only Entrants who meet the conditions set out in clauses 3 and 4 of these Rules will be entered into the prize draw referred to in clause 5.
6.2. The winner will be selected by specialized software. The draws will be conducted within 48 hours after the end of the game as per point 1.1.
6.3. The winner will be announced via a comment under the post from the official Sofia Ring Mall profile (@sofia_ring_mall)
6.4. After the winning Entrant has been determined, 1 (one) additional reserve winning Entrant will be drawn. The alternate winning Entrant may replace the previously drawn Entrant, provided that such Entrant cannot be located and/or cannot claim his/her prize within the time limit set forth in Section 7.1 of these Rules.
6.5. After determining the winning Participant, a check is carried out to see if it meets the conditions set out in these Rules. In the event that a winning Participant is ineligible for a prize, the next eligible alternate winning Participant will be considered the winner.
Receiving the Award:
7.1. Within 2 (two) working days after the date of determination of the winning Participant according to the procedure of the preceding item 6, the same should contact the Organizer via private message to the official Facebook profile of Sofia Ring Mall (@SofiaRingMall.Official) to find out how they will receive their prize.
7.1.1. Печелившия Участник трябва при определен ден и час от страна на Организатора да посети бюро Информация в Sofia Ring Mall и да попълни и подпише приемо-предавателен протокол с личните си данни, които са необходими за получаването на наградата. Тези данни ще бъдат обработвани съгласно раздел 9 от настоящите Правила.
7.1.2. In the event that a winning Entrant fails to respond to the notification by submitting the required details within 2 (two) business days after the winners are announced or refuses to accept the prize, the reserve winning Entrant drawn and notified in accordance with this clause shall be deemed the winner. In the event that any of the reserve winning Entrants fails to respond within 1 (one) day of the notification being sent or refuses to receive the prize, the prize shall remain unallocated and no new draw shall be held for the prize.
7.2. The prize can be claimed within 14 (fourteen) working days from the date of the draw.
7.3. Upon receipt of a Prize, each winning Entrant must identify himself/herself by presenting the following documents.
7.4. The prize cannot be exchanged for cash or any other equivalent.
7.5. The prize may not be assigned to third parties.
7.6. If, within 4 (four) weeks from the date of the relevant draw, the prizes have not been awarded due to circumstances beyond the Organiser's control, a new draw will not be organised.
Rights and Responsibilities:
8.1. a) in the event that the prize cannot be received, provided or redeemed due to the inability of the respective Participant and/or his/her representative to identify him/herself and/or to receive the prize within the specified time limits or due to other technical and/or legal obstacles related to the specific winning Participant and/or his/her representative/agent; b) in the event of the inability to provide and/or use the prize due to circumstances of force majeure, due to regulatory or legal restrictions or any other o
8.2. The Promoter shall not be liable for any failure to enter or award a prize if an Entrant's registration for the Campaign contains incomplete, false or misleading information.
8.3. The Organizer shall have the right at its discretion to terminate the Campaign at any time in the event that circumstances arise which prevent its conduct, including but not limited to abuse, violation of these Rules, force majeure, act of an administrative, judicial or other authority, etc. In such cases the Organiser shall not owe any compensation to the Participants.
8.4. Any attempts to manipulate the Campaign on the site where it is being conducted are prohibited. In case of any abuse that can be used to influence the Campaign page, as well as in case of suspicion of such abuse, the Organizer has the right to disqualify the Participant concerned, in which case the Organizer is not obliged to motivate or explain the disqualification.
8.5. Each Entrant must ensure that he/she enters the Campaign using his/her real name, which he/she must verify by providing identification in the event that he/she has won a prize in the Campaign.
8.6. The use of techniques and/or technologies that alter the element of personal and individual participation of the individual concerned in the Campaign will be considered manipulation under clause 8.4.
8.7.The Promoter is under no obligation to correspond in relation to any claim for a prize from the Campaign.
Additional provisions:
9.1. При получаване на наградата печелившият Участник предоставя доброволно необходимите за идентификация и предоставяне на наградата лични данни, а именно: три имена, ЕГН, телефонен номер и други данни, когато това е необходимо за изпълнение на настоящата Кампания. Данните ще бъдат обработвани от Организатора единствено за целите на идентификацията на печелившия Участник, предоставянето на наградата, изготвянето на приемо-предавателен протокол, осъществяването на връзка с печелившия Участник, както и за изпълнение на приложимите счетоводни, данъчни и други законови задължения на Организатора. Данните се съхраняват от Организатора за срока, необходим за изпълнение на посочените цели и съгласно изискванията на приложимото законодателство.
9.2. The storage and processing of the personal data of the Campaign Participants is carried out in accordance with the requirements of the applicable legislation and the Personal Data Protection Policy of the Organizer, published on the website www.sofiaring.bg (https://bit.ly/2MKs8t8) and available at the Organizer's outlets. Upon acceptance of these Rules, each Participant is informed and accepts the specified documents.
9.3. The first and last name or username will be published on the Campaign page according to the Instagram profile of the winning Entrants.
9.4. The organizer can promote the Social Media Campaign Facebook, Instagram and TikTok, including publishing information about the Campaign and two names of the winning participant or username (according to his Facebook profile) on his official page inhttps://www.facebook.com/SofiaRingMall.Official/), on his official Instagram page (https://www.instagram.com/sofia_ring_mall/) and on its official TikTok page (https://www.tiktok.com/@SofiaRingMall.Official?lang=en).
9.5. The Organiser has the right to amend and supplement these Rules at any time. Amendments and additions shall take effect from the date of their publication on the Campaign website
Declaration of the award under the Personal Income Tax Act.
10.1. В случай че съгласно приложимото българско законодателство възникне задължение за деклариране и/или заплащане на данък във връзка с предоставената награда, същият ще бъде поет от Организатора за негова сметка.
10.2. Печелившият участник е длъжен единствено да предостави необходимите идентификационни данни, включително три имена и ЕГН, когато това е необходимо за изпълнение на законови, счетоводни и данъчни задължения на Организатора, както и за предоставяне на наградата.
10.3. С приемането на наградата печелившият участник не поема задължение за самостоятелно деклариране или заплащане на данък по отношение на наградата, доколкото такова задължение е изпълнено от Организатора съгласно приложимото законодателство.
Настоящите Правила влизат в сила на 29.06.2026 г.